dimanche 21 février 2010

Norah Jones Come away with me

Norah Jones Come away with me

Come away with me in the night

Come away with me

And I will write you a song

Come away with me on a bus

Come away where they can't tempt us

With their lies

I want to walk with you

On a cloudy day

In fields where the yellow grass grows knee high

So won't you try to come

Come away with me and we'll kiss

On a mountaintop

Come away with me

And I'll never stop loving you

And I want to wake up with the rain

Falling on a tin roof

While I'm safe there in your arms

So all I ask is for you

To Come away with me in the night

Come away with me

mercredi 3 février 2010

يا جبال الريف


Jbal RIF - The most popular videos are here

يا جبال الريف



يا جبال الريف علاش تكذبي و تباني قدامي فرحانة
لي خالقك قادر يـبني فجنابك حقول ووديان
جبال الريف انا شفتك تبكي و دموعك ذايقة لمرارة
تكتمي همك ولا تشكي ?? !
من لونك بان البرهان
يا جبال الريف علاش تكذبي و تباني قدامي فرحانة

.....

جت الريح عرت همومك
شفتك تبكي ما قدرت نلومك
جاك الضيف و شجارك عطشانة
فنارك ذبلانة
جت الريح و تبعها دخان
مصور جبالك تغلي بركان
علاش تكذبي بان لي بان
كوني صبارة
جت الريح عرت همومك
شفتك تبكي ما قدرت نلومك

.....

يا جبال الريف علاش تكذبي و تباني قدامي فرحانة
لي خالقك قادر يبني فجنابك حقول ووديان
يا جبال الريف شوفي قدامك
طريق النور مفتوحة لقدامك
يروح الليل و يطلع صباحك
يزول الشوك من ورد العرسان

.....

يا جبال الريف علاش تكذبي و تباني قدامي فرحانة
يا جبال الريف يا ام الفرسان
ياما نبتو من ارضك شجعان
برجوع الطير ايام تزيان
و تباني مرجانة
جبال الخير و الهمة و الشان
شهدت لكتب و يام زمان
ونتي من لونك تضوي لمكان
التايه فناره


جبال الريف شوفي قدامك
طريق النور مفتوحة لقدامك
يروح الليل و يطلع صباحك
يزول الشوك من ورد العرسان

mardi 2 février 2010

الخشية من عدوى العيون


إننا أحيانا يجب أن نلمس العيون حتى نتمكن من فهم طبيعة "رمدها" ولكنّ ذلك يتطلب شجاعة من لا يخشى العدوى...
عبد السلام الككلي

Le mois des soldes: Nabeul 2010





lundi 18 janvier 2010

يا ريت منن مديتن ايداي وسرقتك





يا ريت منن مديتن ايداي وسرقتك أيه أيه

لأنك إلن رجعتن ايداي و تركتك حبيبي


ندهتك خلصنى من الليل و يا ريت

نرجع إلنا أشياء نحبا و عنا بيت

صدقني لو بقدر أتحمل عذاب الأشياء كلا ما كنت فليت

و لا كنت حرقتا حياتي و حرقتك

إذا رجعت بجن و إن تركتك بشقى

لا قدرانة فل و لا قدرانة أبقى

شو بكره يا حياتي لما بشوفا عندك

يا بتحرمني منها يا بسرقها سرقا

و شو قالوا يا عمر حلو و ما دقتك

dimanche 3 janvier 2010

جربة: جزيرة الصمت

عندما وطئت قدمي جزيرة جربة أول مرة كان ذلك في آخر شهر ديسمبر 2009، وفي مدينة "أجيم" الساحلية بالتحديد، فوجئتُ بسكون المدينة وخلوّها من الضجيج والكلام وكل ما يكدر صفو حاسة السمع. لاحظت الهدوء باديا على وجه الإنسان الجربي الماضي في حال سبيله لقضاء شؤونه اليومية بكدرونه المدوّر الذي أعجبني منه خاصة لونه الرمادي دون الألوان الأخرى.
أوّل شيء بدر إلى ذهني في تلك الأثناء هو فيلم "صمت القصور" وفيلم "موسم الرجال"، ازددت يقينا من عظمة مفيدة التلاتلي وقيمتها الفنيّة.
كلّ شيء في جربة يوحي بالصمت، فلا أسمع أصواتا عالية ولا هتافا ولا شجارا ولا اندفاعا مثلما تعودت على ذلك في العاصمة حيث التوتر والتشنج سيد الموقف في الشوارع والأزقة والمقاهي ووسائل النقل و...
الناس في تلك الجزيرة يعملون ويتنقلون ويتكلمون في صمت، كأنهم يكتمون في ما بينهم سرا متوارثا يحملونه في صدورهم منذ آلاف السنين.
ربما لا أستثني من هذا السر التاريخي الدفين إلا صوتيْن وحيديْن مازالا يترددان إلى الآن على مسامعي: صوت دلال سوق السمك في حومة السوق، تلك العادة الجربية التي فوجئتُ بها.
ثم صوت الآذان الذي يخترق من حين لآخر قاعدة الوجوم الجماعي فترى عددا كبيرا من الناس في الشارع يهرعون إلى مصدر الصوت لأداء الصلاة ويتركونك وحيدا في شارع خال إلا من الغرباء أمثالي














samedi 19 décembre 2009

وإذا سألتك أن أراك حقيقة فاسمح ولا تجعل جوابي : لن ترى

زدني بفرط الحب فيك تحيرا


وارحم حشى بلظى هواك تسعرا


وإذا سألتك أن أراك حقيقة


فاسمح ولا تجعل جوابي : لن ترى


ياقلب أنت وعدتني في حبهم


صبرا فحاذر ن تضيق وتضجرا


إن الغرام هو الحياة فمت به


صبا فحقك أن تموت وتعذرا


قل للذين تقدموا قبلي ومن


بعدي ومن أضحى لأشجاني يرى


عني خذوا وبي اقتدوا ولي اسمعوا


وتحدثوا بصبابتي بين الورى


ولقد خلوت مع الحبيب وبيننا


سر أرق من النسيم إذا سرى


وأباح طرفي نظرة أملتها


فغدوت معروفا وكنت منكرا


فدهشت بين جماله وجلاله


وغدا لسان الحال عني مخبرا


فأدر لحاظك في محاسن وجهه


تلقى جميع الحسن فيه مصورا


لو أن كل الحسن يكمل صورة


ورآه كان مهللا ومكبرا




ابن الفارض